Как подарить своей жене 1/4 доли жилплощади в квартире?

Так как в вашей квартире несколько собственников, то здесь без нотариуса вам не обойтись (п. 1 ст. 42 Федерального закона N 218-ФЗ). Так что все вопросу к нотариусу.